Uma conversa prévia e breve sobre o post: “Evangelhos, Parábolas e a História”.

NESTE SÁBADO, ESTAMOS FALANDO DE EVANGELHOS E PARÁBOLAS, AQUI, NO renascimentoespirita.com

MAS PARA ENTENDER MELHOR, PRECISAMOS BUSCAR CONHECER A HISTÓRIA.

ASSIM EVITAMOS SER TENDENCIOSOS, PROCURANDO A REALIDADE DAQUELES TEMPOS QUE JESUS VIVEU, SEM UMA VISÃO CRISTÃ-DOGMÁTICA.

O ASSUNTO É ESTUDADO POR VÁRIOS HISTORIADORES, TEÓLOGOS E EXEGETAS, PORTANTO TEMOS MUITO O QUE CONHECER. NESTE ARTIGO, TOCO APENAS NUMA PONTINHA DESTE ENORME ICEBERG. CONTINUAREMOS COMPARTILHANDO AS PESQUISAS DE HOMENS SÉRIOS, CUJO ÚNICO COMPROMISSO É COM A BUSCA DA VERDADE. TERMINAMOS ESSA PRÉVIA, COM UM PEQUENO TRECHO, EXPANDINDO O ASSUNTO:

“Ao mesmo tempo, em consequência do sucesso da igreja primitiva no mundo gentio (isto é, não judeu) falante do grego, o conjunto de mensagem transmitida pelos apóstolos – o Evangelho, as epístolas e o resto – foi registrado em grego, o que constitui a forma mais antiga que possuímos do Novo Testamento. PORÉM ESTE NOVO TESTAMENTO GREGO É UMA “TRADUÇÃO” DOS PENSAMENTOS E IDEIAS GENUÍNOS DO PENSAR E FALAR ARAMAICOS DE JESUS E SEUS DISCÍPULOS IMEDIATOS (…) O TRANSPLANTE DA IDEOLOGIA DOS EVANGELHOS PARA O AMBIENTE CULTURAL E RELIGIOSO COMPLETAMENTE ESTRANGEIRO DO MUNDO PAGÃO GRECO-ROMANO.”
(VERMES, 2000).
Referência: As Várias Faces de Jesus – Geza Vermes.
Destaques nossos.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.